Jenny Pope
Buckner International

A los 16 años, *Paola ya sabe lo que quiere adquirir en su vida—su propio restaurante y un futuro exitoso para su hija de 3 años, *Amelia.

“Quiero que ella vea que puede superar cualquier obstáculo, como yo lo hice,” ella dijo.

De los 8 a los 12 años, Paola vivió una pesadilla. Su mamá la golpeaba; su padrastro la trataba como sirvienta.

“Tenía que cocinar y limpiar. Si no lo hacía, me golpeaba,” ella dijo.

Un día, cuando estaba sentado en un sofá, el padrastro de Paola la empezó a tocar en una forma inapropiada.

“No me gustó, entonces le tire mis sandalias en su cara. Se enojó. Tenía tres cuchillos y me pegó con uno,” ella dijo. Usaba palos, cables y cuchillos para abusar de mí. Pero la violencia se convirtió en abuso sexual.”

Durante más de cuatro años, Paola fue víctima del abuso. Su padrastro la ahorcaba o la golpeaba mientras abusaba de ella, y amenazaba que si le decía a alguien, mataría a su mamá y a sus hermanas.

“No quería decir nada porque amaba a mi mamá y a mis hermanas. Pero yo pienso que mi mamá ya sabía,” ella dijo.

Un día, cuando su padrastro y sus hermanas menores estaban en otro cuarto, se fue a escondidas a la casa de unos vecinos. Vieron sus moretones y les contó como la trataban.

“No sabía que estaba embarazada,” Paola dijo. “Mi vecino me explicó lo que quería decir porque no sabía lo que era. Lloré porque no quería un bebé.”

No pasó mucho tiempo antes de que su mamá se diera cuenta de donde estaba y la fue a buscar. Paola se sintió culpable por haberse escapado. Fue entonces que el vecino le llamó a la policía y les contó todo lo que sabía.

Cuando un trabajador social llego a la casa de Paola, ella no les quiso contar la verdad. Así que cuando se la llevaron a ver a un juez, el vecino saco un diario de todos los abusos que Paola había sufrido. El esposo de su vecina había anotado todo lo que Paola les había contado.

“No les quise decir nada porque mi mamá estaba ahí y tenía miedo que me iban a regresar a casa y me iban a golpear,” ella dijo. “Así que me llevaron a un lugar privado y me leyeron el diario del vecino. Me preguntaron que si era cierto y les dije que si a todo. No sabía que había cámaras en el cuarto. Mi mamá me estaba viendo y cuando salí, ella estaba muy enojada.”

Un estudio demostró que Paola había sido abusada por mucho tiempo. Los doctores estaban preocupados por su salud y por la salud del bebé, pero no había ningún lugar a donde mandarla, así que la pusieron en un orfanatorio para niñas.

Dos meses después, nació Amelia y las dos fueron instaladas en el hogar transicional de Buckner.

“Al principio, no amaba a mi hija. La veía y me recordaba de todo lo malo que me pasó. Me recordaba de cómo fue que ella llegó a existir.”

En la noche Paola se quedaba despierta llorando y al principio dependía de los padres del hogar para cuidar a su hija. Un día, cuando Amelia tenía 9 meses, le dijeron que iban a tener que quitarle la niña si no empezaba a cuidarla mejor. Ahí fue cuando empezó a cambiar.

“No quiero que lo que me pasó a mi le vaya a pasar a mi nena,” Paola dijo.

Paola empezó a cuidar a su hija e ir a la escuela. Hoy, las dos están recibiendo una educación excelente. Participan en educación privada y Paola va a clases de cocina donde se está preparando para ser chef.

“Se que Dios me trajo aquí,” ella dijo. “Es un lugar muy bueno. Me han ayudado de muchas formas. Mi niña esta aprendiendo también—con el tipo de estudios que yo no le podría dar sin ayuda.

“Me siento como que me he sobrepuesto de todo lo que me ha pasado. Aprendí a dejar ir todo mi coraje. Un día, quiero contarle a la gente mi historia para que sepan que si se encuentran en esa situación, ellos también se pueden salir.”

Para aprender más de cómo apoyar a los hogares de transición de Buckner en Honduras y alrededor del mundo, llame al número 214-758-8050 o mande un e-mail a foundation@buckner.org.

*Los nombres han sido cambiados para pretejer las identidades.

Por Claudia León

Dentro de los programas que tenemos en Perú, está el de hogares transicionales. En la casa de Lima viven 7 jóvenes que reciben cuidado integral y la oportunidad de estudiar una carrera.

Una de ellas es Zoila. Ella ha tenido una vida muy dura, fue víctima de abusos y explotación desde muy pequeña, a los 15 años fue internada en un albergue del gobierno, donde se sintió totalmente abandonada.

Las experiencias de su vida definitivamente la marcaron mucho, se volvió desconfiada, hosca, siempre a la defensiva y de poco sonreír. Sin embargo, cuando conocimos su historia y sus deseos de estudiar enfermería técnica decidimos que teníamos que traerla al programa, que merecía tener la oportunidad de sanar, de sentirse amada y sobre todo de conocer a Dios.

El camino no ha sido fácil, recuerdo el día que tuvo su primera clase bíblica…. se quedó dormida. Hubo una oportunidad en la que estuve a punto de tomar la decisión de pedirle que dejara el programa…… había cometido una falta muy importante. Lo conversamos con el staff y a pesar de todo decidimos dejar que se quedara, no podíamos dejar que se perdiera otra vez.

En diciembre de este año Zoila terminará sus estudios de enfermería. Hoy es una joven cariñosa, alegre, que va dejando por fin el dolor del pasado atrás, que participa activamente de sus estudios bíblicos y que ha dejado caer esa coraza de desconfianza de la que se había recubierto.

Esta es una de las historias de las que he sido testigo desde que soy parte de la gran familia de Buckner International. Ver la transformación de una persona que alguna vez estuvo tan lastimada es una bendición que nos hace ser más humildes y agradecidos de lo que somos, de lo que hemos recibido y sobre todo de tener la oportunidad de ser manos para servir a quienes más nos necesitan.

DALLAS—El 22 de enero, Albert L. Reyes fué elegido sexto presidente de Buckner Internacional. Dr. Reyes es el sucesor de Kenneth L. Hall, quien ahora funge como Jefe Ejecutivo.

Antes de obtener este puesto, Reyes servía como presidente de Buckner Children and Family Services, posición que obtuvo desde el 2007. Antes de trabajar en Buckner, Reyes fué presidente de Baptist University of the Americas en San Antonio

Scout McIlveene, presidente del consejo de Buckner, comentó que Reyes fue el único candidato considerado para remplazar a Hall, quien fuera elegido como presidente en 1993. Reyes reportará directamente al consejo de Buckner.

“El Dr. Reyes ofrece una mezcla perfecta de visión, pasión e intelecto enfocado en obra,” McIlveene comentó. “Estamos preparados ahora, más que nunca, para movernos hacia el futuro, gracias al trabajo de los cinco presidentes que hemos tenido en el pasado.”

Reyes, quien será el primer presidente no-Anglosajón de Buckner, comentó, “Entiendo que con este gran honor vendrán grandes retos y oportunidades.”

“Los huérfanos, los niños vulnerables, las familias y los ancianos que se benefician de nuestros servicios dependen de nosotros para mejorar sus vidas. “Es un honor tremendo, pero también una responsabilidad que tomo muy en serio.”

Hall, quien sigue en su puesto como jefe ejecutivo, también seguirá reportando directamente a el consejo mientras sigue trabajando con los empleados de Buckner Foundation para asegurar el apoyo financiero necesario para mantener las funciones de Buckner. Hall también servirá como consultor de Reyes.

Como presidente de Buckner, Reyes manejará el presupuesto de casi $100 millones anuales, mientras vigila las operaciones diarias de más de 1,300 empleados alrededor del mundo.

Las operaciones de Buckner incluyen los ministerios domésticos e internacionales de Buckner Children and Family Services y las comunidades para ancianos de Buckner Retirement Services en Texas.

Nativo de Corpus Christi, Texas, Reyes adquirió su licenciatura en administración de negocios en Angelo State University y su maestría en divinidad de Southwestern Baptist Theological Seminary. Su doctorado en ministerio también fue adquirido en Southwestern. Reyes completó su doctorado en filosofía en Andrews University en el 2009.

Reyes sirvió durante siete años como fundador y pastor de Pueblo Nuevo Community Church en El Paso, Texas antes de convertirse en presidente de BU. También sirvió como pastor de iglesias en Dallas. De 1981 a1988, trabajó como gerente del Nacional Customer Service para Sprint, compañía de teléfonos celulares.

“Buckner, como ministerio, y todos los que han sido servidos por Buckner, le deben mucha gratitud a Ken Hall por el gran trabajo que ha hecho como líder en los últimos 16 años,” Reyes comentó. “Mi visión es continuar lo que el Dr. Hall ha empezado—para llegar más lejos con la ayuda de Dios.”

Reyes y su esposa, Belinda, tienen tres hijos, Joshua, David y Thomas. Son miembros de  Park Cities Baptist Church en Dallas. 

En octubre del 2008, su promesa fué realizada.

Una vez que terminaron la construcción del hogar, Perla no sabía como operarla y estaba buscando ayuda. Al mismo tiempo, Hill Bledsoe, miembro de Prestoncrest Church of Christ, visitó Arcelia, y notó un grupo de niños que dormían en la plaza, entonces el decidió compartir su sueño con una señora que se encontró en una tienda y coincidió que era amiga de Perla.

Ella le contó a Perla y regresó con llaves para la casa. La esposa de Bledsoe, Glenda, creció en el Buckner Children’s Home, un hogar para niños en Dallas, así que el sabía que Buckner podría guiarlos. El resultado fue un hogar donado por Perla, fundado por varias personas, incluyendo a varios miembros de Prestoncrest y manejado por Buckner International.

En éste momento, la casa hogar provee no sólo un hogar, sino una amorosa familia para 10 niños. Cabe mencionar que el hogar cuenta con capacidad para 18 niños.

Antes de llegar a My Father's House, ella considero el suicidio. Ahora tiene esperanza.

Por Analiz G. Schremmer

Antes de llegar a My Father’s House, Becky Crowley pensaba que el suicidio era la única solución a sus problemas.

“Cuando me divorcié en enero, me quedé totalmente perdida,” Crowley dijo. “Este lugar era exactamente lo que necesitaba. Estaba sumergida en la depresión y no estaba cuidando a mis hijos adecuadamente, así que CPS los puso a cargo de mi cuñada. Pero cuando empecé las clases de Christian Women’s Job Corps, me regresaron a mis hijos. Y ahora que soy residente de My Father’s House, siento que tengo tanto metas como un futuro.”

En los últimos cuatro años, My Father’s House Lubbock ha sido un lugar de saneamiento para mujeres solteras. Por medio de entrenamiento,  seguridad y relaciones positivas, muchas mujeres han encontrado esperanza.

Crowley, de 27 años, ha vivido en My Father’s House desde abril y está a punto de comenzar sus estudios en South Plains College este otoño. Quiere estudiar para ser maestra y después consejera Cristiana.

Becky Crowley se toma una foto con sus tres hijos en My Father's House Lubbock. “Ahora mis hijos tienen un lugar seguro donde crecer mientras que estudio y van a tener un futuro estable porque yo voy a ser su proveedora.

“Si no hubiera venido a My Father’s House, estaría viviendo con mi mamá y no tendría esperanza.”

“Ahora mis hijos tienen un lugar seguro donde crecer mientras que estudio y van a tener un futuro estable porque yo voy a ser su proveedora. Y mientras vivimos aquí, ellos tienen la oportunidad de formar amistades con otros niños en un ambiente cristiano.

“Una vez al mes vemos a un consejero y el nos dijo que los niños se portan completamente diferente ahora a como se portaban cuando nos acabábamos a mudar a My Father’s House. Sus maestros me dicen que son inteligentes y obedientes y yo le doy todo el crédito a My Father’s House y a Dios.
Usted puede ayudar a mujeres como Becky por medio de su apoyo a My Father’s House Lubbock.

Haga una donación hoy

(Rotan, HONDURAS)

Buckner Internacional y Kids Matter Internacional anunciaron el 23 de julio que colaborarán en tres diferentes programas para el beneficio de tanto niños como jóvenes. Los tres programas que serán lanzados por esta alianza estratégica son la operación de un hogar de transición para jóvenes, un programa de acogimiento familiar y servicios de intervención para familias.

Randy Daniels, vicepresidente de operaciones internacionales de Buckner Children and Family Services dijo que Buckner proveerá dirección operacional y Kids Matter va a proveer supervisión y los fondos iniciales para el proyecto, que esperan comenzar a principios de septiembre.

“La casa de transición va a servir como un centro de acogimiento y asesoramiento para niñas entre 9 y 17 años de edad que no pueden vivir en sus hogares debido al peligro inminente de abuso sexual,” mencionó Daniels. “Una de las metas será que la estancia promedio en la casa de transición, sea de entre 90 a 120 días antes de que sean colocadas en hogares de acogimiento o, lo ideal sería que pudieran regresar a sus casas por medio de nuestros programas de intervención”.

Joe King, presidente de Kids Matter dijo que los dos grupos formaron la alianza para combatir los problemas de Rotan, que es un destino popular para los turistas. “Debajo de las aguas azules y las playas impecables existe una cultura de extrema pobreza y necesidad. Nosotros estamos conscientes de ésta crisis y estamos respondiendo a la necesidad de las niñas que sufren del abuso.

“En esta última década, Centro América se ha convertido en un nuevo destino para ‘turistas sexuales’—personas que viajan internacionalmente para abusar de los niños,” explicó King. Casi todas las victimas son niñas forzadas por sus familias a venderse de esa manera o que están viviendo en las calles sin ninguna otra forma de ingreso.

Daniels comentó que el programa comenzará con cuatro empleados y una coordinadora para la casa de las niñas. “No hubiéramos estado preparados si no hubiera sido por las conexiones que Kids Matter tiene en Rotan. Kids Matter tiene una red de relaciones que facilitó el progreso del programa.”

Buckner ya es una organización reconocida en Honduras y provee servicios a huérfanos y niños en riesgo en Tegucigalpa y San Pedro Sula.

La proclamación de ésta nueva alianza llega al mismo tiempo en que Buckner recibe una muy buena noticia de parte del gobierno Hondureño. El gobierno de Honduras ha certificado como agencia de adopciones  a Buckner Adoption and Maternity Services, haciendo a Buckner la tercera organización de los Estados Unidos que realiza adopciones en Honduras.